SU GUÍA DE PRÁCTICA N-400

Practique su entrevista
de ciudadanía N-400.

Familiarícese con las preguntas de la entrevista de ciudadanía sobre su solicitud, un tema a la vez. Escuche, comprenda y practique respuestas en inglés con sus propias palabras.

11 capítulos89 preguntas de prácticaCon audio

PASOS PEQUEÑOS, PROGRESO CONSTANTE

Gane confianza, un capítulo a la vez

Empiece con un tema conocido. Una sesión breve y enfocada es un buen comienzo.

1
Escuche y comprenda
Escuche la pregunta. Abra la guía si no conoce alguna palabra.
2
Diga su propia respuesta
Inténtelo en voz alta. Use el modelo como apoyo y luego pruebe sin él.
3
Reflexione y repase
¿Pudo responder con la verdad y explicar lo que quiso decir? Repase lo que le resultó difícil.

EMPIECE CUANDO QUIERA

Empiece con la primera conversación

Saludos, instrucciones sencillas y el comienzo de la entrevista.

Empezar capítulo 1

¿Qué pasa en la entrevista?

Un oficial de USCIS pregunta sobre su solicitud y sus antecedentes. También toma exámenes de inglés y educación cívica, salvo que califique para una exención o dispensa. Estos capítulos le ayudan a practicar la conversación. Qué esperar en USCIS.

¿Tiene dudas? Lea las preguntas frecuentes

CAPÍTULO 01 / 11 · 8 preguntas

El comienzo de la entrevista

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1Do you promise to tell the truth today?
¿Promete decir la verdad hoy?
Qué significa
El oficial le pide que jure que todo lo que diga es verdad.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I do.
Use su propia información verdadera.
Escuche con atención. Diga 'Yes, I do' con claridad.
2Good morning. How are you today?
Buenos días. ¿Cómo está hoy?
Qué significa
El oficial lo saluda y le pregunta cómo se siente.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Good morning. I am fine, thank you. How are you?
Use su propia información verdadera.
Sonría y responda con una oración corta. Es cortés preguntar 'How are you?' también.
3Please follow me.
Por favor, sígame.
Qué significa
El oficial quiere que usted camine con él hasta su oficina.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
OK. Thank you.
Use su propia información verdadera.
Camine detrás del oficial. No necesita decir mucho. Un 'OK' o 'Thank you' corto está bien.
4Please have a seat.
Por favor, tome asiento.
Qué significa
El oficial le pide que se siente. 'Have a seat' significa 'siéntese'.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Thank you.
Use su propia información verdadera.
El oficial también puede decir 'Sit down, please' o 'Take a seat'. Todas significan lo mismo.
5How did you come here today?
¿Cómo llegó aquí hoy?
Qué significa
El oficial le pregunta cómo viajó a la oficina: en carro, autobús, tren u otra forma.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I came by ___ (car / bus / train). / My ___ drove me here.
Use su propia información verdadera.
Es una conversación casual. El oficial quiere escucharlo hablar inglés. Trate de responder con una oración completa.
6Did you bring your appointment notice?
¿Trajo su aviso de cita?
Qué significa
El oficial le pregunta si tiene la carta de USCIS con la fecha y la hora de su entrevista.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, here it is. / No, I am sorry. I forgot it.
Use su propia información verdadera.
Lea su aviso de cita antes de la entrevista. Allí se indica qué documentos debe traer.
7Do you know why you are here today?
¿Sabe por qué está aquí hoy?
Qué significa
El oficial le pregunta si entiende el motivo de esta reunión.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes. I am here for my citizenship interview.
Use su propia información verdadera.
También puede decir 'for my naturalization interview'. Hable despacio y con claridad.
8Did anyone come with you today?
¿Vino alguien con usted hoy?
Qué significa
El oficial le pregunta si otra persona vino con usted, por ejemplo un familiar o un abogado.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I came alone. / Yes, my ___ is waiting outside. / Yes, my attorney is here with me.
Use su propia información verdadera.
Responda con la verdad y diga quién es la persona.

CAPÍTULO 02 / 11 · 6 preguntas

Su nombre

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1What is your full name?
¿Cuál es su nombre completo?
Qué significa
El oficial quiere su primer nombre, su segundo nombre (si tiene uno) y su apellido.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
My full name is ___ ___ ___.
Use su propia información verdadera.
Diga su nombre tal como aparece en su N-400. Si algo es diferente, dígaselo al oficial.
2Have you used any other names?
¿Ha usado otros nombres?
Qué significa
'Other names' significa nombres que usó en el pasado, como su nombre antes de casarse o una forma distinta de escribirlo en documentos oficiales.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. I also used the name ___.
Use su propia información verdadera.
Su respuesta debe coincidir con su N-400. Si algo en su formulario está mal o cambió, dígaselo al oficial.
3Do you want to legally change your name?
¿Quiere cambiar su nombre legalmente?
Qué significa
Algunas personas cambian su nombre cuando se hacen ciudadanas. El oficial le pregunta si quiere un nombre legal nuevo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I do not. / Yes, I do. I want my new name to be ___.
Use su propia información verdadera.
No en todos los lugares se puede cambiar el nombre en la ceremonia de juramento. Pregúntele al oficial qué hacer si quiere un nombre nuevo.
4What is your family name?
¿Cuál es su apellido?
Qué significa
'Family name' significa su apellido, también llamado 'surname' o 'last name'.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
My family name is ___.
Use su propia información verdadera.
El oficial puede decir 'last name', 'family name' o 'surname'. Todas significan lo mismo.
5Is this your name? Is it spelled correctly?
¿Este es su nombre? ¿Está bien escrito?
Qué significa
El oficial le muestra su nombre en un documento y le pregunta si cada letra está correcta.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, that is correct. / No, there is a mistake. It should be ___.
Use su propia información verdadera.
Revise la ortografía con cuidado. Está bien decir que hay un error.
6Why did you change your name?
¿Por qué cambió su nombre?
Qué significa
El oficial le pregunta por qué su nombre es diferente ahora.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I changed my name when I got married. / I changed my name because ___.
Use su propia información verdadera.
Responda con una oración corta y clara. Si tiene documentos que muestran el cambio, como un acta de matrimonio o una orden judicial, tráigalos.

CAPÍTULO 03 / 11 · 6 preguntas

Su dirección

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1What is your current address?
¿Cuál es su dirección actual?
Qué significa
'Current address' significa el lugar donde vive ahora.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I live at ___ (number and street), ___ (city), ___ (state), ___ (ZIP code).
Use su propia información verdadera.
Practique decir su dirección en voz alta. Diga los números despacio.
2How long have you lived at this address?
¿Cuánto tiempo ha vivido en esta dirección?
Qué significa
El oficial le pregunta cuánto tiempo ha vivido en su casa.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I have lived there for ___ years. / I have lived there since ___ (month and year).
Use su propia información verdadera.
Use 'for' con una cantidad de tiempo (for three years). Use 'since' con una fecha de inicio (since 2019).
3Where did you live before that?
¿Dónde vivía antes?
Qué significa
El oficial le pregunta por su dirección anterior, el lugar donde vivía antes de su casa actual.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Before that, I lived at ___ in ___ (city).
Use su propia información verdadera.
El N-400 pregunta dónde vivió durante los últimos cinco años (tres años para algunos cónyuges de ciudadanos estadounidenses). Repase sus direcciones antes de la entrevista.
4Do you rent or own your home?
¿Alquila su casa o es dueño de ella?
Qué significa
'Rent' significa que paga dinero cada mes para vivir allí. 'Own' significa que la casa es suya.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I rent an apartment. / I own my house. / I live with my ___.
Use su propia información verdadera.
Las preguntas casuales ayudan al oficial a escuchar su inglés. Responda de forma sencilla.
5Who lives with you?
¿Quién vive con usted?
Qué significa
El oficial le pregunta qué personas viven en su casa.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I live with my ___ (wife / husband / children / parents). / I live alone.
Use su propia información verdadera.
Use 'my' antes de las palabras de familia: my wife, my son, my mother.
6Have you moved since you sent your application?
¿Se ha mudado desde que envió su solicitud?
Qué significa
El oficial le pregunta si su dirección cambió después de presentar su N-400. 'Move' significa ir a vivir a otra casa.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not moved. / Yes, I have. I moved to ___ in ___ (month).
Use su propia información verdadera.
Si se muda, informe su nueva dirección a USCIS dentro de 10 días. Traiga a la entrevista un comprobante de su nueva dirección.

CAPÍTULO 04 / 11 · 9 preguntas

Su familia

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1What is your marital status?
¿Cuál es su estado civil?
Qué significa
'Marital status' significa si usted es soltero, casado, divorciado, separado o viudo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I am ___ (single / married / divorced / separated / widowed).
Use su propia información verdadera.
Su respuesta debe coincidir con su N-400. Si su estado civil cambió después de presentar la solicitud, dígaselo al oficial.
2What is your spouse's name?
¿Cómo se llama su cónyuge?
Qué significa
'Spouse' significa su esposo o su esposa.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
My spouse's name is ___. / My wife's name is ___. / My husband's name is ___.
Use su propia información verdadera.
Si no está casado, diga 'I am not married'.
3When did you get married?
¿Cuándo se casó?
Qué significa
El oficial le pregunta la fecha de su matrimonio.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
We got married on ___ (month, day, year).
Use su propia información verdadera.
Practique decir fechas en inglés, por ejemplo 'June 5, 2015'. En inglés, normalmente el mes va primero.
4Is your spouse a U.S. citizen?
¿Su cónyuge es ciudadano estadounidense?
Qué significa
El oficial le pregunta si su esposo o esposa es ciudadano de los Estados Unidos.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, my spouse is a U.S. citizen. / No, my spouse is a permanent resident. / No, my spouse is not.
Use su propia información verdadera.
Si presentó su solicitud porque está casado con un ciudadano estadounidense, el oficial puede hacerle más preguntas sobre su matrimonio. Responda con la verdad.
5How many times have you been married?
¿Cuántas veces se ha casado?
Qué significa
El oficial le pregunta el número total de sus matrimonios, incluido el actual.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I have been married ___ time(s). / I have never been married.
Use su propia información verdadera.
Cuente todos sus matrimonios, incluidos los que terminaron por divorcio o muerte.
6Have you been married before?
¿Ha estado casado antes?
Qué significa
El oficial le pregunta si tuvo un matrimonio antes del actual.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, this is my first marriage. / Yes, I was married before. That marriage ended in ___ (year).
Use su propia información verdadera.
El oficial puede preguntarle cómo terminó el matrimonio: divorcio, muerte o anulación. Traiga los documentos que lo muestren, si los tiene.
7How many children do you have?
¿Cuántos hijos tiene?
Qué significa
El oficial le pregunta cuántos hijos e hijas tiene. En el N-400, 'children' incluye hijos adultos, hijastros, hijos adoptados e hijos que viven en otro país.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I have ___ children: ___ sons and ___ daughters. / I do not have any children.
Use su propia información verdadera.
Lea las instrucciones del N-400 para conocer la regla completa. Su respuesta debe coincidir con su formulario.
8Where do your children live?
¿Dónde viven sus hijos?
Qué significa
El oficial le pregunta dónde viven sus hijos ahora.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
My children live with me. / My son lives in ___. / My daughter lives in ___.
Use su propia información verdadera.
Use 'lives' para una persona (my son lives) y 'live' para varias personas (my children live).
9What does your spouse do?
¿A qué se dedica su cónyuge?
Qué significa
El oficial le pregunta por el trabajo de su esposo o esposa.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
My spouse works as a ___. / My spouse is a student. / My spouse is retired.
Use su propia información verdadera.
'What does he/she do?' es una forma común de preguntar por el trabajo de alguien.

CAPÍTULO 05 / 11 · 7 preguntas

Trabajo y estudios

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1Are you working now?
¿Está trabajando ahora?
Qué significa
El oficial le pregunta si tiene trabajo en este momento. También puede escuchar 'Are you employed?'
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I am. I work at ___. / No, I am not working right now.
Use su propia información verdadera.
'Employed' significa que tiene trabajo. 'Unemployed' significa que no tiene trabajo.
2What do you do for work?
¿En qué trabaja?
Qué significa
El oficial le pregunta cuál es su trabajo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I am a ___ (cook / nurse / driver). / I work as a ___.
Use su propia información verdadera.
Aprenda el nombre de su trabajo en inglés antes de la entrevista.
3Who is your employer?
¿Quién es su empleador?
Qué significa
'Employer' significa la empresa o persona para la que usted trabaja y que le paga.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I work for ___ (company name). / I am self-employed.
Use su propia información verdadera.
'Self-employed' significa que trabaja para usted mismo, por ejemplo, tiene su propio negocio.
4How long have you worked there?
¿Cuánto tiempo ha trabajado allí?
Qué significa
El oficial le pregunta cuánto tiempo ha tenido este trabajo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I have worked there for ___ years. / I have worked there since ___.
Use su propia información verdadera.
Recuerde: 'for' más una cantidad de tiempo, 'since' más una fecha de inicio.
5Where did you work before that?
¿Dónde trabajaba antes?
Qué significa
El oficial le pregunta por sus trabajos anteriores.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Before that, I worked at ___ as a ___.
Use su propia información verdadera.
El N-400 pregunta por su trabajo y sus estudios durante los últimos cinco años (tres años para algunos cónyuges de ciudadanos estadounidenses). Repase las fechas antes de la entrevista.
6Are you a student?
¿Es usted estudiante?
Qué significa
El oficial le pregunta si ahora va a la escuela, a la universidad o a un programa de capacitación.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I study ___ at ___. / No, I am not a student.
Use su propia información verdadera.
Las clases de inglés también cuentan. Puede decir 'I take English classes at ___'.
7Was there a time when you did not work?
¿Hubo algún tiempo en que no trabajó?
Qué significa
El oficial le pregunta si estuvo desempleado, jubilado o en casa por algún tiempo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes. I did not work from ___ to ___ because ___. / No, I have worked the whole time. / I am retired.
Use su propia información verdadera.
Está bien haber tenido tiempo sin trabajo. Explíquelo de forma sencilla. El N-400 también pregunta por esos periodos.

CAPÍTULO 06 / 11 · 7 preguntas

Viajes fuera de los EE. UU.

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1Have you traveled outside the United States in the last five years?
¿Ha viajado fuera de los Estados Unidos en los últimos cinco años?
Qué significa
El oficial le pregunta si hizo viajes a otros países.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. I went to ___.
Use su propia información verdadera.
Repase los viajes que anotó en su N-400. Los viajes cortos a Canadá o México también son viajes fuera de los EE. UU. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
2How many trips have you taken?
¿Cuántos viajes ha hecho?
Qué significa
El oficial le pregunta cuántas veces salió de los Estados Unidos.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I have taken ___ trips. / I took one trip.
Use su propia información verdadera.
Cuente cada vez que salió y regresó como un viaje.
3Where did you go?
¿Adónde fue?
Qué significa
El oficial le pregunta qué país o países visitó.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I went to ___ to visit my ___.
Use su propia información verdadera.
Use el tiempo pasado: 'I went', 'I visited', 'I stayed'.
4How long were you outside the United States?
¿Cuánto tiempo estuvo fuera de los Estados Unidos?
Qué significa
El oficial le pregunta cuántos días, semanas o meses estuvo fuera.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I was gone for ___ (days / weeks). / I left on ___ and came back on ___.
Use su propia información verdadera.
Revise los sellos de su pasaporte o sus boletos para recordar las fechas. Su respuesta debe coincidir con su N-400.
5What was your longest trip?
¿Cuál fue su viaje más largo?
Qué significa
El oficial le pregunta qué viaje duró más tiempo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
My longest trip was ___ (weeks / months), to ___.
Use su propia información verdadera.
'Longest' significa el más largo. Diga la duración y el lugar.
6Have you ever stayed outside the United States for six months or more?
¿Alguna vez ha estado fuera de los Estados Unidos por seis meses o más?
Qué significa
El oficial le pregunta por viajes largos. Pasar mucho tiempo fuera de los EE. UU. puede afectar la 'residencia continua', que significa vivir en los EE. UU. sin una ausencia larga.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. I was in ___ from ___ to ___.
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
7Why did you travel?
¿Por qué viajó?
Qué significa
El oficial le pregunta el motivo de su viaje.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I traveled to visit my family. / I went on vacation. / I went because ___.
Use su propia información verdadera.
Empiece su respuesta con 'I traveled to...' o 'I went because...'

CAPÍTULO 07 / 11 · 6 preguntas

Su historial de inmigración

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1When did you become a permanent resident?
¿Cuándo se hizo residente permanente?
Qué significa
El oficial le pregunta la fecha en que se hizo residente permanente legal (la fecha en que obtuvo el estatus de su Green Card).
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I became a permanent resident on ___ (month, day, year).
Use su propia información verdadera.
Mire su Green Card. La fecha aparece junto a 'Resident Since'.
2How did you get your Green Card?
¿Cómo obtuvo su Green Card?
Qué significa
El oficial le pregunta de qué manera se hizo residente permanente, por ejemplo, por medio de un familiar, un trabajo, asilo, estatus de refugiado o la lotería de visas de diversidad.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I got my Green Card through my ___ (husband / wife / parent / employer). / I got it through ___.
Use su propia información verdadera.
Responda de forma sencilla. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
3When did you first come to the United States?
¿Cuándo vino por primera vez a los Estados Unidos?
Qué significa
El oficial le pregunta la fecha en que llegó por primera vez a los EE. UU.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I first came to the United States in ___ (year).
Use su propia información verdadera.
'First' significa la primera vez. Si vino muchas veces, diga la fecha más antigua.
4Where did you enter the United States?
¿Por dónde entró a los Estados Unidos?
Qué significa
El oficial le pregunta la ciudad, el aeropuerto o el cruce fronterizo por donde llegó.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I entered at ___ (city / airport / border crossing).
Use su propia información verdadera.
'Enter' significa entrar al país. Responda con la verdad. Si no está seguro de alguna parte de su historial de entrada, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
5Why do you want to become a U.S. citizen?
¿Por qué quiere hacerse ciudadano estadounidense?
Qué significa
El oficial le pregunta sus razones para solicitar la ciudadanía.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
I want to become a citizen because ___ (I want to vote / my family is here / this is my home).
Use su propia información verdadera.
No hay respuesta correcta ni incorrecta. Use sus propias razones verdaderas.
6Have you been a permanent resident for at least five years?
¿Ha sido residente permanente por lo menos cinco años?
Qué significa
La mayoría de los solicitantes deben ser residentes permanentes por cinco años antes de presentar la solicitud. Algunos cónyuges de ciudadanos estadounidenses necesitan tres años.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I have. I became a permanent resident in ___. / I applied after three years because I am married to a U.S. citizen.
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.

CAPÍTULO 08 / 11 · 11 preguntas

Cómo entender las palabras del N-400

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1What does 'claim to be a U.S. citizen' mean?
¿Qué significa 'claim to be a U.S. citizen' (afirmar ser ciudadano estadounidense)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende esta pregunta del N-400. 'Claim' significa decir que algo es cierto sobre usted.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
It means saying that I am a U.S. citizen when I am not, for example on a job form.
Use su propia información verdadera.
Explíquelo con sus propias palabras sencillas. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
2What is a 'crime'?
¿Qué es un 'crime' (delito)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende la palabra 'crime' del N-400.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
A crime is something that is against the law, like stealing.
Use su propia información verdadera.
Puede dar un ejemplo sencillo. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
3What does 'support the Constitution' mean?
¿Qué significa 'support the Constitution' (apoyar la Constitución)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende esta frase de las preguntas sobre el juramento.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
It means to agree with and follow the Constitution, the highest law of the United States.
Use su propia información verdadera.
Las respuestas cortas están bien. También puede decir 'It means to obey the laws of the United States'.
4What does 'arrested' mean?
¿Qué significa 'arrested' (arrestado)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende la palabra 'arrested' del N-400.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Arrested means the police take you and hold you because they think you broke the law.
Use su propia información verdadera.
Ser arrestado es diferente de ser declarado culpable. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
5What is a 'habitual drunkard'?
¿Qué es un 'habitual drunkard' (ebrio habitual)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende esta frase del N-400.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
It is a person who drinks too much alcohol very often.
Use su propia información verdadera.
'Habitual' significa que se hace una y otra vez. 'Drunkard' significa una persona que se emborracha con frecuencia. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
6What does 'polygamy' mean?
¿Qué significa 'polygamy' (poligamia)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende la palabra 'polygamy' del N-400.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Polygamy means being married to more than one person at the same time.
Use su propia información verdadera.
Explíquelo con sus propias palabras. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
7What does 'oath' mean?
¿Qué significa 'oath' (juramento)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende la palabra 'oath'.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
An oath is a serious promise.
Use su propia información verdadera.
Puede agregar: 'At the ceremony, I promise to be loyal to the United States'.
8What does 'allegiance' mean?
¿Qué significa 'allegiance' (lealtad)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende la palabra 'allegiance' en 'Oath of Allegiance'.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Allegiance means loyalty to a country.
Use su propia información verdadera.
Una respuesta de una palabra como 'loyalty' es un buen comienzo. Luego intente una oración completa.
9What does 'persecute' mean?
¿Qué significa 'persecute' (perseguir)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende la palabra 'persecute' del N-400.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
To persecute means to hurt or treat people very badly because of their race, religion, nationality, group, or political opinion.
Use su propia información verdadera.
Explíquelo con palabras sencillas. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
10What is a 'terrorist organization'?
¿Qué es una 'terrorist organization' (organización terrorista)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende esta frase del N-400.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
It is a group that uses violence or threats against people to get what it wants.
Use su propia información verdadera.
Explíquelo con palabras sencillas. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
11What does 'owe taxes' mean?
¿Qué significa 'owe taxes' (deber impuestos)?
Qué significa
El oficial verifica que usted entiende esta frase de la pregunta sobre impuestos del N-400.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
It means you must pay tax money to the government and you have not paid it yet.
Use su propia información verdadera.
'Owe' significa que tiene que pagar dinero. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.

CAPÍTULO 09 / 11 · 12 preguntas

Preguntas sobre sus antecedentes ("¿Alguna vez...?")

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1Have you ever claimed to be a U.S. citizen?
¿Alguna vez ha afirmado ser ciudadano estadounidense?
Qué significa
'Claim' significa decir que algo es verdad. Esta pregunta es si alguna vez dijo, escribió o marcó en un formulario que era ciudadano estadounidense cuando no lo era.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. ___ (explain what happened).
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
2Have you ever registered to vote or voted in any election in the United States?
¿Alguna vez se ha inscrito para votar o ha votado en alguna elección en los Estados Unidos?
Qué significa
'Register to vote' significa inscribirse para poder votar. 'Election' significa un momento en que la gente vota por líderes o leyes (federales, estatales o locales).
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. ___ (explain what happened).
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
3Do you owe any overdue federal, state, or local taxes?
¿Debe algún impuesto federal, estatal o local atrasado?
Qué significa
'Owe' significa que tiene que pagar dinero. 'Overdue' significa atrasado, después de la fecha en que tenía que pagar.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I do not. / Yes, I do. ___ (explain, for example 'I have a payment plan').
Use su propia información verdadera.
Si tiene un plan de pagos, traiga los documentos que lo muestren. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
4Have you ever been arrested, cited, or detained by any law enforcement officer?
¿Alguna vez ha sido arrestado, citado o detenido por algún agente del orden público?
Qué significa
'Arrested' significa que la policía lo llevó y lo retuvo. 'Cited' significa que un agente le dio una multa o un papel que dice que usted violó una regla. 'Detained' significa que lo retuvieron y no podía irse. Un 'law enforcement officer' incluye a la policía y a los agentes de inmigración.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. I was ___ (arrested / cited / detained) in ___ (year) for ___.
Use su propia información verdadera.
Traiga los documentos del tribunal sobre el caso, si los tiene. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
5Have you ever committed a crime or offense for which you were not arrested?
¿Alguna vez ha cometido un delito o una infracción por el que no fue arrestado?
Qué significa
'Commit' significa hacer. Un 'crime' u 'offense' es algo que va en contra de la ley. Esta pregunta es sobre las veces que violó la ley pero la policía no lo arrestó.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. ___ (explain what happened).
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
6Have you ever been a habitual drunkard?
¿Alguna vez ha sido un ebrio habitual?
Qué significa
Un 'habitual drunkard' es una persona que toma demasiado alcohol con mucha frecuencia, como un hábito.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. ___ (explain).
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
7Have you ever been married to more than one person at the same time?
¿Alguna vez ha estado casado con más de una persona al mismo tiempo?
Qué significa
Esta pregunta es sobre la 'polygamy' (poligamia). Pregunta si alguna vez tuvo dos o más esposos o esposas al mismo tiempo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. ___ (explain).
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
8Have you ever been involved in prostitution?
¿Alguna vez ha estado involucrado en la prostitución?
Qué significa
'Prostitution' significa vender sexo por dinero. 'Involved' significa participar de cualquier manera, por ejemplo, llevar a otras personas a hacerlo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. ___ (explain).
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
9Have you ever served in the U.S. armed forces?
¿Alguna vez ha servido en las Fuerzas Armadas de los EE. UU.?
Qué significa
'Serve' significa trabajar para. Las 'armed forces' son las fuerzas militares, como el Ejército, la Marina, la Fuerza Aérea, el Cuerpo de Marines, la Fuerza Espacial y la Guardia Costera.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. I served in the ___ from ___ to ___.
Use su propia información verdadera.
Si sirvió, traiga sus documentos militares. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
10If you are a man who lived in the United States at any time between your 18th and 26th birthdays, did you register for Selective Service?
Si usted es un hombre que vivió en los Estados Unidos en algún momento entre sus 18 y 26 años de edad, ¿se inscribió en el Servicio Selectivo?
Qué significa
El 'Selective Service' (Servicio Selectivo) es el sistema de los EE. UU. que tiene una lista de hombres que podrían ser llamados a servir en las fuerzas militares. 'Register' significa poner su nombre en la lista oficial.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I registered. / No, I did not. ___ (explain). / This question does not apply to me.
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
11Have you ever been removed or deported from the United States, or been in removal proceedings?
¿Alguna vez ha sido expulsado o deportado de los Estados Unidos, o ha estado en un proceso de expulsión?
Qué significa
'Removed' o 'deported' significa que el gobierno lo obligó a salir del país. 'Removal proceedings' significa un caso en la corte de inmigración para decidir si usted debe salir.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. ___ (explain what happened and when).
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
12Have you ever given false or misleading information to a U.S. government official?
¿Alguna vez le ha dado información falsa o engañosa a un funcionario del gobierno de los EE. UU.?
Qué significa
'False' significa que no es verdad. 'Misleading' significa que le da a alguien una idea equivocada. Un 'government official' es una persona que trabaja para el gobierno, como un oficial de inmigración.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
No, I have not. / Yes, I have. ___ (explain).
Use su propia información verdadera.
Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.

CAPÍTULO 10 / 11 · 7 preguntas

El Juramento de Lealtad

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1Do you support the Constitution and form of government of the United States?
¿Apoya usted la Constitución y la forma de gobierno de los Estados Unidos?
Qué significa
'Support' significa estar de acuerdo y apoyar. La 'Constitution' es la ley suprema de los EE. UU. 'Form of government' significa la manera en que se gobierna el país.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I do.
Use su propia información verdadera.
Ponga atención a 'Do you...?' y responda 'Yes, I do' o 'No, I do not'.
2Do you understand the full Oath of Allegiance to the United States?
¿Entiende el Juramento de Lealtad completo a los Estados Unidos?
Qué significa
El 'Oath of Allegiance' es la promesa que hacen los nuevos ciudadanos de ser leales a los Estados Unidos. 'Full' significa completo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I do.
Use su propia información verdadera.
Lea el Juramento de Lealtad antes de su entrevista. Si una palabra no está clara, pídale al oficial que la explique.
3Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
¿Está dispuesto a hacer el Juramento de Lealtad completo?
Qué significa
'Willing' significa que está de acuerdo en hacerlo. 'Take the oath' significa decir la promesa en la ceremonia.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I am.
Use su propia información verdadera.
Ponga atención a 'Are you...?' y responda 'Yes, I am' o 'No, I am not'.
4If the law requires it, are you willing to bear arms on behalf of the United States?
Si la ley lo exige, ¿está dispuesto a portar armas en nombre de los Estados Unidos?
Qué significa
'Bear arms' significa portar armas y pelear como parte de las fuerzas militares. 'On behalf of' significa por o para. 'If the law requires it' significa solo si la ley dice que usted debe hacerlo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I am. / No, I am not, because of my religious beliefs.
Use su propia información verdadera.
Algunas personas pueden hacer un juramento modificado por su formación y sus creencias religiosas. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
5If the law requires it, are you willing to perform noncombatant services in the U.S. armed forces?
Si la ley lo exige, ¿está dispuesto a prestar servicios no combatientes en las Fuerzas Armadas de los EE. UU.?
Qué significa
'Noncombatant services' significa ayudar a las fuerzas militares sin pelear, por ejemplo, trabajar como cocinero o en un hospital. 'Perform' significa hacer.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I am. / No, I am not, because of my religious beliefs.
Use su propia información verdadera.
Algunas personas pueden hacer un juramento modificado por su formación y sus creencias religiosas. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
6If the law requires it, are you willing to perform work of national importance under civilian direction?
Si la ley lo exige, ¿está dispuesto a realizar trabajos de importancia nacional bajo dirección civil?
Qué significa
'Work of national importance' significa un trabajo importante para el país. 'Under civilian direction' significa que los jefes no son militares.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I am. / No, I am not. ___ (explain).
Use su propia información verdadera.
Ponga atención a las palabras 'if the law requires it'. Responda siempre con la verdad. Si no está seguro de cómo este hecho afecta su caso, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.
7Are you willing to give up loyalty to any other country?
¿Está dispuesto a renunciar a su lealtad a cualquier otro país?
Qué significa
En el Juramento de Lealtad, usted 'renounce' (renuncia a) su lealtad a cualquier país o gobernante extranjero.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I am.
Use su propia información verdadera.
Esta promesa es parte del Juramento de Lealtad. Si tiene preguntas sobre lo que significa para su otra ciudadanía, hable con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de su entrevista.

CAPÍTULO 11 / 11 · 10 preguntas

Instrucciones y cómo pedir ayuda

Intente responder en voz alta primero. Abra una pregunta para ver su significado, escucharla y consultar un modelo de respuesta.

1Please raise your right hand.
Por favor, levante la mano derecha.
Qué significa
El oficial le pide que levante la mano derecha. Normalmente esto pasa antes de que prometa decir la verdad.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
(Raise your right hand.) OK.
Use su propia información verdadera.
Practique 'right' (derecha) y 'left' (izquierda) para no confundirlas.
2Please sign here.
Por favor, firme aquí.
Qué significa
El oficial le pide que escriba su firma en un papel o en una pantalla electrónica.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Here? OK. / Can you tell me what this paper is, please?
Use su propia información verdadera.
Firme como firma normalmente. Si no está seguro de lo que está firmando, está bien preguntar.
3Please spell your last name.
Por favor, deletree su apellido.
Qué significa
'Spell' significa decir cada letra de la palabra, una por una.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Sure. It is ___ (say each letter).
Use su propia información verdadera.
Practique el abecedario en inglés. Letras como E, I, G y J suenan diferente en inglés.
4Do you understand the question?
¿Entiende la pregunta?
Qué significa
El oficial verifica que usted entendió lo que le preguntó.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes, I understand. / No, I am sorry. Could you please repeat the question?
Use su propia información verdadera.
Nunca diga 'yes' si no entendió. Está bien pedirle al oficial que repita la pregunta o que la diga de otra manera.
5Can you repeat that, please?
¿Puede repetir eso, por favor?
Qué significa
El oficial no lo escuchó o no lo entendió y le pide que diga su respuesta otra vez.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes. I said ___.
Use su propia información verdadera.
La segunda vez, hable un poco más despacio y un poco más fuerte.
6Let me ask that in a different way.
Déjeme hacerle esa pregunta de otra manera.
Qué significa
El oficial hará la misma pregunta otra vez con palabras diferentes y más fáciles. Esto se llama 'rephrasing' (reformular).
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Thank you. / Could you please explain what ___ means?
Use su propia información verdadera.
Usted también puede pedir ayuda. Diga: 'Could you say that in a different way, please?' o 'What does ___ mean?'
7Please wait here.
Por favor, espere aquí.
Qué significa
El oficial le pide que se quede en este lugar hasta que regrese o lo llame.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
OK. Thank you.
Use su propia información verdadera.
También puede escuchar 'Please wait until I call your name'. Quédese cerca para poder escuchar.
8May I see your Green Card and ID, please?
¿Me permite ver su Green Card y su identificación, por favor?
Qué significa
El oficial le pide que muestre su tarjeta de residente permanente y otro documento con su foto, como una licencia de conducir o un pasaporte.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Yes. Here they are.
Use su propia información verdadera.
Tenga sus documentos juntos y fáciles de encontrar. Entrégueselos al oficial; no necesita leer ningún número en voz alta.
9Could you speak a little louder, please?
¿Podría hablar un poco más fuerte, por favor?
Qué significa
El oficial no lo escucha bien. 'Louder' significa con la voz más fuerte.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
Sorry. Is this better?
Use su propia información verdadera.
Si el oficial habla muy rápido, usted también puede pedir: 'Could you speak more slowly, please?'
10Please read this sentence out loud.
Por favor, lea esta oración en voz alta.
Qué significa
Esto es parte del examen de lectura en inglés. 'Out loud' significa de modo que el oficial pueda escucharlo.
PRUEBE ESTE MODELO DE ORACIÓN
OK. (Read the sentence slowly and clearly.)
Use su propia información verdadera.
Lea con calma. Si se equivoca, puede leer la palabra otra vez.

COMPRENDA ANTES DE RESPONDER

Palabras pequeñas. Significados importantes.

Empiece con estos 12 términos útiles. Abra una palabra para escucharla y ver un ejemplo. Son definiciones para aprender, no definiciones legales.

Oath

Una promesa seria, muchas veces hecha frente a un funcionario.

I promised under oath to tell the truth.

Prometí bajo juramento decir la verdad.

Allegiance

Lealtad a un país o a un gobernante.

New citizens take the Oath of Allegiance.

Los nuevos ciudadanos hacen el Juramento de Lealtad.

Naturalization

El proceso legal para hacerse ciudadano estadounidense si no nació ciudadano.

I am here for my naturalization interview.

Estoy aquí para mi entrevista de naturalización.

Permanent resident

Una persona que tiene permiso para vivir y trabajar en los EE. UU. de forma permanente, pero no es ciudadana.

I became a permanent resident in 2015.

Me hice residente permanente en 2015.

Green Card

El nombre común de la Tarjeta de Residente Permanente. Muestra que usted es residente permanente.

Here is my Green Card.

Aquí está mi Green Card.

Residence

El lugar donde usted vive.

My residence is in Texas.

Mi residencia está en Texas.

Marital status

Si usted es soltero, casado, divorciado, separado o viudo.

My marital status is married.

Mi estado civil es casado.

Spouse

Su esposo o su esposa.

My spouse works at a hospital.

Mi cónyuge trabaja en un hospital.

Employer

La empresa o persona para la que usted trabaja y que le paga.

My employer is a construction company.

Mi empleador es una empresa de construcción.

Self-employed

Trabajar para usted mismo, por ejemplo, en su propio negocio, no para un empleador.

I am self-employed. I have a cleaning business.

Trabajo por cuenta propia. Tengo un negocio de limpieza.

Trip

Un tiempo en que usted va a otro lugar y luego regresa.

I took a trip to Mexico last year.

Hice un viaje a México el año pasado.

Interpreter

Una persona que pasa las palabras habladas de un idioma a otro idioma.

I do not need an interpreter today.

Hoy no necesito un intérprete.

UN POCO DE CLARIDAD AYUDA

Respuestas a sus dudas sobre la entrevista

Ayuda práctica para estudiar y saber qué esperar.

¿El oficial hará estas mismas preguntas?

Estas son preguntas ilustrativas de práctica, no un banco oficial ni un guion. El oficial pregunta sobre su solicitud y sus antecedentes. Use los capítulos para entender expresiones comunes y practicar sus propias respuestas verdaderas.

¿Cómo debo usar los capítulos?

Elija un tema. Lea o escuche una pregunta, intente responder en voz alta y luego revise el significado y el modelo de respuesta. Complete cada espacio con su propia información. Marque un capítulo como practicado cuando lo termine y repáselo cuando lo necesite.

¿Debo memorizar los modelos de respuesta?

Use los modelos para aprender a formar una oración. No memorice datos personales ni respuestas de sí o no que no sean verdad para usted. Revise su propio Formulario N-400 y explique su situación con sus propias palabras.

¿Puedo pedir al oficial que repita una pregunta?

Sí. Puede pedir que repitan una pregunta o la digan de otra manera. Practique: “Could you please repeat the question?” o “Could you say that in a different way?” No adivine si no entiende. Pautas de conversación de USCIS.

¿Cómo se evalúa la conversación en la entrevista?

El oficial de USCIS evalúa su capacidad para hablar inglés mediante sus respuestas durante la entrevista de elegibilidad del Formulario N-400. Esta página no califica su voz ni predice su resultado. Las marcas de los capítulos solo registran lo que practicó. Pautas de evaluación de USCIS.

¿Qué debo llevar a mi entrevista?

Lea su aviso de cita para conocer las instrucciones de su caso. USCIS enumera el aviso de entrevista, la Green Card, una identificación estatal y los pasaportes y documentos de viaje vigentes y vencidos que documenten sus ausencias desde que se hizo residente permanente. Su caso puede requerir documentos adicionales. Lista de USCIS para la entrevista.

¿Esto reemplaza la práctica de educación cívica, lectura y escritura?

No. Estos capítulos se centran en el lenguaje de la entrevista y la conversación. Prepare por separado los otros componentes del examen, salvo que califique para una exención o dispensa. Práctica de educación cívica · Práctica de inglés · Excepciones de USCIS.

¿Se graban mis respuestas? ¿Se guarda mi progreso?

Esta página no graba su voz ni le pide que ingrese respuestas personales. Sus capítulos practicados y el último capítulo se guardan en este navegador si el almacenamiento local está disponible. No se sincronizan con otros dispositivos. Se eliminan al borrar los datos del navegador.

¿Qué hago si no sé cómo responder sobre mis antecedentes?

Responda siempre con la verdad. Estos ejercicios de idioma no pueden decirle cómo un hecho afecta su elegibilidad. Consulte sus dudas sobre su caso con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado antes de la entrevista.

Practique el idioma y responda siempre con la verdad. Estas preguntas son ilustrativas, no una lista oficial de USCIS. Para orientación sobre su elegibilidad o sus antecedentes, consulte a un abogado de inmigración calificado o a un representante acreditado.