Esta lección trata las guerras de los años 1800, las causas y los hechos principales de la Guerra Civil, Abraham Lincoln, el fin de la esclavitud, los nuevos derechos después de la guerra y el movimiento por los derechos de la mujer.
En esta lección aprenderá
Nombrar las guerras que los Estados Unidos pelearon en los años 1800.
Explicar los problemas que llevaron a la Guerra Civil y nombrar algunos de sus hechos clave.
Describir lo que hizo Abraham Lincoln y lo que hizo la Proclamación de Emancipación.
Explicar cómo las Enmiendas 13, 14 y 15 cambiaron el país.
Nombrar a líderes del movimiento por los derechos de la mujer en los años 1800.
Las guerras de los años 1800
Los Estados Unidos pelearon cuatro guerras importantes en los años 1800. En la Guerra de 1812 (War of 1812), de 1812 a 1815, los Estados Unidos pelearon otra vez contra Gran Bretaña. Durante esta guerra, tropas británicas quemaron la Casa Blanca, y Francis Scott Key escribió el poema que se convirtió en el himno nacional.
En la Guerra México-Estados Unidos (Mexican-American War), de 1846 a 1848, los Estados Unidos pelearon contra México. Después de esta guerra, los Estados Unidos obtuvieron una gran zona en el oeste y el suroeste, incluida California.
La Guerra Civil (Civil War), de 1861 a 1865, se peleó dentro del país, entre el Norte y el Sur. En la Guerra Hispano-Estadounidense (Spanish-American War), en 1898, los Estados Unidos pelearon contra España y obtuvieron Puerto Rico, Guam y las Filipinas.
Por qué ocurrió la Guerra Civil
En los años 1800, el Norte y el Sur se volvieron muy diferentes. El Norte tenía más fábricas, ciudades y granjas pequeñas. La economía del Sur dependía de grandes plantaciones que usaban el trabajo forzado de personas esclavizadas para cultivar algodón y otros productos.
El problema más grande era la esclavitud. Muchas personas del Norte querían impedir que la esclavitud se extendiera a las nuevas tierras del oeste, y algunas querían terminarla por completo. Muchos líderes del Sur querían mantener la esclavitud y extenderla. También había razones económicas, como desacuerdos sobre los impuestos a los productos de otros países.
Muchos líderes del Sur también defendían los derechos de los estados (states' rights), la idea de que cada estado debía decidir por sí mismo asuntos importantes, incluida la esclavitud. Después de que Abraham Lincoln fue elegido presidente en 1860, 11 estados del Sur se separaron de la Unión, es decir, de los Estados Unidos. Formaron los Estados Confederados de América, también llamados la Confederación (Confederacy).
La guerra entre el Norte y el Sur
La Guerra Civil, también llamada la Guerra entre los Estados (War between the States), comenzó en abril de 1861 cuando fuerzas confederadas atacaron el Fuerte Sumter (Fort Sumter), en Carolina del Sur. En septiembre de 1862, la Batalla de Antietam, también llamada Sharpsburg, en Maryland, fue el día más sangriento de la guerra.
En julio de 1863, la Unión ganó dos victorias muy importantes. Ganó la Batalla de Gettysburg, en Pensilvania, y tomó el control de Vicksburg, Misisipi, sobre el río Misisipi. En 1864, el general William T. Sherman marchó con su ejército por Georgia hasta el mar y destruyó ferrocarriles y provisiones. Esto se llama la Marcha de Sherman (Sherman's March).
En abril de 1865, el general confederado Robert E. Lee se rindió ante el general de la Unión Ulysses S. Grant en Appomattox Court House, Virginia. Con esto terminó casi toda la guerra. Murieron más de 600,000 soldados, más que en cualquier otra guerra estadounidense.
Abraham Lincoln y la emancipación
Abraham Lincoln fue el presidente número 16 de los Estados Unidos. Dirigió al país durante la Guerra Civil. Su meta principal era salvar, o preservar, la Unión, es decir, mantener al país unido como una sola nación.
El 1 de enero de 1863, Lincoln emitió la Proclamación de Emancipación (Emancipation Proclamation). Emancipación significa ser liberado. Declaró libres a las personas esclavizadas en los estados confederados, que eran la mayoría de los estados del Sur, y permitió que los hombres negros se unieran al ejército de la Unión.
En noviembre de 1863, Lincoln dio un discurso corto y famoso llamado el Discurso de Gettysburg (Gettysburg Address). Honró a los soldados que murieron allí y dijo que el gobierno 'del pueblo, por el pueblo y para el pueblo' no debía desaparecer. En abril de 1865, pocos días después de la rendición de Lee, Lincoln fue asesinado por razones políticas.
Nuevos derechos después de la guerra
La Guerra Civil terminó con la esclavitud. En 1865, la Enmienda 13 de la Constitución abolió la esclavitud en todo el país. En 1868, la Enmienda 14 dijo que todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a sus leyes, son ciudadanos. Naturalizado significa hacerse ciudadano después de nacer, como usted está tratando de hacer.
Los años después de la guerra, de 1865 a 1877 aproximadamente, se llaman la Reconstrucción (Reconstruction). En 1870, la Enmienda 15 dijo que no se puede negar el derecho al voto por la raza o el color. Por eso decimos que todos los hombres obtuvieron el derecho al voto después de la Guerra Civil. Pero en muchos lugares, leyes injustas y la violencia impidieron votar a los ciudadanos negros durante casi 100 años más.
Las mujeres también lucharon por sus derechos en los años 1800. En 1848, Elizabeth Cady Stanton y Lucretia Mott dirigieron la primera gran reunión por los derechos de la mujer, en Seneca Falls, Nueva York. Susan B. Anthony trabajó durante décadas por el derecho al voto de la mujer y fue arrestada en 1872 por votar. También luchó contra la esclavitud, así que luchó por los derechos de la mujer y por los derechos civiles.
Sojourner Truth nació en la esclavitud, obtuvo su libertad y dio discursos poderosos por los derechos de las mujeres y de los afroamericanos. Harriet Tubman escapó de la esclavitud y después guió a muchas personas esclavizadas a la libertad por el Ferrocarril Subterráneo (Underground Railroad), una red secreta de rutas de escape y casas seguras. Lucy Stone fue una famosa oradora por los derechos de la mujer que fundó un importante periódico para mujeres.
Palabras importantes
Unión(Union)
Los Estados Unidos como una sola nación. En la Guerra Civil, la Unión era el Norte.
Confederación(Confederacy)
Los 11 estados del Sur que se separaron de la Unión y pelearon contra ella en la Guerra Civil.
Derechos de los estados(States' rights)
La idea de que los estados, y no el gobierno nacional, deben decidir muchos asuntos importantes.
Proclamación de Emancipación(Emancipation Proclamation)
La orden de Lincoln de 1863 que declaró libres a las personas esclavizadas en los estados confederados.
Asesinar (por razones políticas)(Assassinate)
Matar a una persona importante, muchas veces un líder, por razones políticas.
Enmienda(Amendment)
Un cambio o una adición a la Constitución.
Reconstrucción(Reconstruction)
El período después de la Guerra Civil, aproximadamente de 1865 a 1877, cuando se reconstruyó la nación y se agregaron nuevas enmiendas.
Movimiento por los derechos de la mujer(Women's rights movement)
El largo esfuerzo para dar a las mujeres los mismos derechos, incluido el derecho al voto.
Resumen
Guerras de los años 1800: la Guerra de 1812, la Guerra México-Estados Unidos, la Guerra Civil y la Guerra Hispano-Estadounidense.
La Guerra Civil (de 1861 a 1865) fue entre el Norte y el Sur. La esclavitud, razones económicas y los derechos de los estados llevaron a ella.
Lincoln, el presidente número 16, dirigió al país en la guerra, salvó la Unión y liberó a los esclavos de la Confederación con la Proclamación de Emancipación.
La Guerra Civil terminó con la esclavitud. La Enmienda 14 hizo ciudadanos a quienes nacen o se naturalizan aquí, y la Enmienda 15 (1870) dio a todos los hombres el derecho al voto.
Susan B. Anthony, Elizabeth Cady Stanton, Sojourner Truth, Harriet Tubman, Lucretia Mott y Lucy Stone lucharon por los derechos de la mujer.
Preguntas oficiales de esta lección
Examen 2025: 9 preguntas oficiales
91Name one war fought by the United States in the 1800s. Mencione una guerra en la que pelearon los Estados Unidos en los años 1800.
War of 1812 (La Guerra de 1812 (War of 1812))
Mexican-American War (La Guerra entre México y Estados Unidos (Mexican-American War))
Civil War (La Guerra Civil (Civil War))
Spanish-American War (La Guerra Hispano-Estadounidense (Spanish-American War))
Los años 1800 (siglo XIX) son los años de 1800 a 1899. En ese tiempo los Estados Unidos pelearon varias guerras, incluida la Guerra Civil de 1861 a 1865. La Guerra Hispano-Estadounidense de 1898 fue la última de ese siglo.
92Name the U.S. war between the North and the South. Mencione la guerra de los EE. UU. entre el Norte y el Sur.
The Civil War (La Guerra Civil (Civil War))
La Guerra Civil se peleó entre los estados del Norte (la Unión) y los estados del Sur que trataron de separarse del país (la Confederación). Duró de 1861 a 1865. El Norte ganó y el país siguió unido.
93The Civil War had many important events. Name one. La Guerra Civil tuvo muchos acontecimientos importantes. Mencione uno.
Lincoln was assassinated. (Lincoln fue asesinado.)
La Guerra Civil empezó con el ataque al Fuerte Sumter en abril de 1861. Gettysburg, en 1863, fue una de sus batallas más grandes e importantes. La guerra terminó poco después de que el general Lee se rindiera en Appomattox en abril de 1865.
94Abraham Lincoln is famous for many things. Name one. Abraham Lincoln es famoso por muchas cosas. Mencione una.
Freed the slaves (Emancipation Proclamation) (Liberó a los esclavos (Proclamación de Emancipación, Emancipation Proclamation))
Saved (or preserved) the Union (Salvó (o preservó) la Unión)
Led the United States during the Civil War (Dirigió a los Estados Unidos durante la Guerra Civil)
16th president of the United States (Presidente número 16 de los Estados Unidos)
Delivered the Gettysburg Address (Pronunció el Discurso de Gettysburg (Gettysburg Address))
Abraham Lincoln fue el presidente número 16 y dirigió el país durante la Guerra Civil. Trabajó para mantener unida la Unión y emitió la Proclamación de Emancipación. Fue asesinado en abril de 1865, poco después del fin de la guerra.
65/20
95What did the Emancipation Proclamation do? ¿Qué hizo la Proclamación de Emancipación (Emancipation Proclamation)?
Freed the slaves (Liberó a los esclavos)
Freed slaves in the Confederacy (Liberó a los esclavos de la Confederación)
Freed slaves in the Confederate states (Liberó a los esclavos de los estados confederados)
Freed slaves in most Southern states (Liberó a los esclavos de la mayoría de los estados del Sur)
El presidente Lincoln emitió la Proclamación de Emancipación el 1 de enero de 1863, durante la Guerra Civil. Declaró libres a las personas esclavizadas en los estados confederados. La esclavitud terminó en todo el país en 1865 con la Enmienda 13.
96What U.S. war ended slavery? ¿Qué guerra de los EE. UU. terminó con la esclavitud?
The Civil War (La Guerra Civil (Civil War))
La Guerra Civil, de 1861 a 1865, terminó con la esclavitud en los Estados Unidos. Después de que ganó el Norte, se agregó la Enmienda 13 a la Constitución en 1865. Esta enmienda prohibió la esclavitud en todo el país.
97What amendment says all persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are U.S. citizens? ¿Qué enmienda dice que todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los EE. UU.?
14th Amendment (La Enmienda 14)
La Enmienda 14 se agregó en 1868, después de la Guerra Civil. Dice que las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos son ciudadanas. También promete a todas las personas igual protección de las leyes.
98When did all men get the right to vote? ¿Cuándo obtuvieron todos los hombres el derecho al voto?
After the Civil War (Después de la Guerra Civil)
During Reconstruction (Durante la Reconstrucción (Reconstruction))
(With the) 15th Amendment ((Con la) Enmienda 15)
1870
La Enmienda 15, agregada en 1870 después de la Guerra Civil, dice que no se puede impedir que un hombre vote por su raza o su color. Esta época se llama la Reconstrucción. Lamentablemente, reglas injustas impidieron votar a muchos hombres afroamericanos durante muchos años después.
99Name one leader of the women’s rights movement in the 1800s. Mencione a una líder del movimiento por los derechos de la mujer en los años 1800.
Susan B. Anthony
Elizabeth Cady Stanton
Sojourner Truth
Harriet Tubman
Lucretia Mott
Lucy Stone
En los años 1800, las mujeres en los Estados Unidos no podían votar y tenían menos derechos que los hombres. Líderes valientes hablaron a favor de los derechos de la mujer, y muchas también lucharon contra la esclavitud. En 1848, Elizabeth Cady Stanton y Lucretia Mott ayudaron a organizar una famosa reunión sobre los derechos de la mujer en Seneca Falls, Nueva York.
Examen 2008: 6 preguntas oficiales
72Name one war fought by the United States in the 1800s. Mencione una guerra en la que peleó los Estados Unidos durante los años 1800.
War of 1812 (la Guerra de 1812)
Mexican-American War (la Guerra entre México y los Estados Unidos)
Civil War (la Guerra Civil)
Spanish-American War (la Guerra Hispano-Estadounidense)
El siglo XIX (los años 1800) va de 1800 a 1899. Algunas guerras de esa época son la Guerra de 1812, la Guerra entre México y Estados Unidos, la Guerra Civil y la Guerra Hispano-Estadounidense. Para recordarlo: la Guerra de 1812 tiene el siglo en su nombre.
73Name the U.S. war between the North and the South. Dé el nombre de la guerra entre el Norte y el Sur de los Estados Unidos.
the Civil War (la Guerra Civil)
the War between the States (la Guerra entre los Estados)
La guerra entre los estados del Norte y los estados del Sur se llama la Guerra Civil. Se peleó de 1861 a 1865. También se llama la Guerra entre los Estados.
74Name one problem that led to the Civil War. Mencione un problema que condujo a la Guerra Civil.
slavery (la esclavitud)
economic reasons (razones económicas)
states’ rights (los derechos de los estados)
Varios problemas dividían al Norte y al Sur antes de la Guerra Civil. El mayor fue la esclavitud, sobre todo si se extendería a las nuevas tierras del oeste. Las diferencias económicas y los desacuerdos sobre los derechos de los estados también influyeron.
75What was one important thing that Abraham Lincoln did? ¿Qué fue una cosa importante que hizo Abraham Lincoln?
freed the slaves (Emancipation Proclamation) (liberó a los esclavos (Proclamación de Emancipación))
saved (or preserved) the Union (salvó (o preservó) la Unión)
led the United States during the Civil War (presidió los Estados Unidos durante la Guerra Civil)
Abraham Lincoln fue el decimosexto Presidente y dirigió el país durante la Guerra Civil. Mantuvo unida a la nación (preservó la Unión) y emitió la Proclamación de Emancipación en 1863. Su cara aparece en el billete de cinco dólares y en la moneda de un centavo.
65/20
76What did the Emancipation Proclamation do? ¿Qué hizo la Proclamación de Emancipación?
freed the slaves (liberó a los esclavos)
freed slaves in the Confederacy (liberó a los esclavos de la Confederación)
freed slaves in the Confederate states (liberó a los esclavos en los estados de la Confederación)
freed slaves in most Southern states (liberó a los esclavos en la mayoría de los estados del Sur)
El Presidente Lincoln emitió la Proclamación de Emancipación el 1 de enero de 1863, durante la Guerra Civil. Declaró libres a las personas esclavizadas en los estados confederados (del Sur). La esclavitud terminó en todo el país en 1865 con la Enmienda 13.
77What did Susan B. Anthony do? ¿Qué hizo Susan B. Anthony?
fought for women’s rights (luchó por los derechos de la mujer)
fought for civil rights (luchó por los derechos civiles)
Susan B. Anthony fue una líder en la lucha por los derechos de la mujer, sobre todo el derecho al voto. Murió en 1906, antes de que las mujeres ganaran el voto en todo el país con la Enmienda 19 en 1920. También trabajó para acabar con la esclavitud.
Cargando...
El texto de la lección es material original basado en los temas de la guía de estudio 2025 de USCIS. Estado editorial: borrador, pendiente de revisión experta.
